central banking

The European Union has wasted two precious years with dishonest stress tests that have shaken the credibility of the European Banking authority, the European Commission, national central banks and national bank regulators.

几次有失诚信的压力测试，令欧盟银行管理局（european banking authority）、欧盟委员会（european commission）、各国央行和银行监管机构的信誉受损，欧盟因此白白耽误了两年宝贵的时间。

Adroit central banking could and would prevent depression.

机智的央行决策能够(也会)阻止萧条.

I course: money and banking, insurance, public finance, finance engineering, finance law, investment, portfolio investment, central banks, commercial banks and other subjects.

我的专业课程有：货币银行学，保险学，财政学，金融工程，金融法，投资学，证券投资学，中央银行学，商业银行学等科目。

The debt supercycle is an idea that has been knocking around policy circles for the a few years, since it was first elucidated in 2007 by BCA research, an independent banking research firm that often finds itself at the top of central banker inboxes.

这一概念最早是2007年由BCA Research首先提出，这家银行业独立研究机构的名字时常出现在各国央行行长收件箱的首列。

Indeed last week the central bank cut the banking reserve requirement by 100 basis points, the largest single reduction since 2008. But the slowdown in growth is ingrained, and no material change in this trajectory is likely in the rest of the year.

事实上，中国央行（PBoC）上周将银行存款准备金率下调了100个基点，这是2008年以来最大幅度的单次下调。然而，经济增长放缓已成定局，今年内不太可能出现真正转机。

We're left with the central banking institutions that are now functioning without convertibility to gold.

我们现在与那些，现如今运行时没有金子转换功能，的中央银行机构打交道。

Mr Bernanke will shape central banking for years to come.

伯南克将塑造未来多年的央行实践。

The new world of post-crisis central banking will create significant institutional challenges.

危机后央行面临的新局面，将带来重大的制度挑战。

At the heart of the problem lies an outmoded central banking strategy.

问题的核心在于过时的央行战略.

This sweeping through the global financial crisis of central banking, spread to the surrounding industry.

此次席卷全球的金融危机以银行业为中心点, 不断向周边行业蔓延.

Central banking has much in common with chess and fencing.

中央银行业务与国际象棋和击剑有许多共同之处。

Nevertheless, central banking has been transformed, in practice and theory.

然而，央行在理论和实践上都已发生了彻底转变。